かがみ　再取り付け　Mirror reinstallation

二日前の深夜、大音響と共に二階のかがみが落下しました。

Two days ago, late at night, the roof on the second floor fell down with a loud bang.

幅６００ミリ、高さ１2 ００ミリ、重さ２５㎏置く場所がないのでソファーの後ろに置きました。

この金具に引っ掛けられていたのですが、取り付けビスが折れてこの金具ごと落下しました。

本日は復旧作業をしました。I did some restoration work today.