洗面所の敷居を撤去  Remove bathroom threshold

(2022.12.7)(12.8)

洗面所のドアを引き戸に改造した時に敷居を、そのままに放置していました。

When I converted the bathroom door to a sliding door, I left the threshold as it was.

何時も足ざわりを気にして生活していましたが、とうとう取り外すことを決意しました。

外しました。I removed it.

敷居の固定ビスが柱に4本有りますが、この後切断しました。洗面への出入りのストレスが無くなりました。The stress of going in and out of the washroom is gone.

(12.8)

3階のドアの敷居も同じように撤去しました。