カテゴリー: 近況

2022年のクリスマスプレゼントを妻に貰いました。I received a Christmas present for 2022 from his wife.

中古の卓上スライド丸鋸です。とってもハッピーです。日曜大工に活躍してくれそうです。This is a used desk slide circular saw. I’m very happy. It seems to be useful for do-it-yourself carpentry.

これは今迄使用してい卓上丸鋸なんですがスライド機能がないため、不満がありました。と言っても2階フローリング全面張り替え時は大活躍してくれました。This is a tabletop circular saw that I have been using, but I was dissatisfied with it because it did not have a sliding function. Having said that, it was a great success when we replaced the entire flooring on the second floor.

これは、メルカリかジモティーに出そうと思います。

最近はあまり目にすることが無くなった昔の看板。ウオーキング中に見つけたので写真を撮りました。この看板は初めて見たので懐かしさは感じないのですが、レトロ感はありますね。An old signboard that you don’t see much these days. I found it while walking and took a photo. This is the first time I’ve seen this sign, so I don’t feel nostalgic, but it does have a retro feel to it.

この度、ゆうちょキャッシュカードから、ゆうちょデビットカードに変更したのですが、カードが手元に来てからWEB登録が必要なのでIDとPWを設定して登録を済ませた後、新しいカードを使って買い物したので明細を見ようと思いログインしようとするのですが、どうやってもエラーメッセージが出てログイン出来なくなりました。

電話で問い合わせても、ごく普通の回答しか返ってこず悩み続ける事１週間、これは何かの祟りに違いないと思っていました。

ふとスマホでやってみたところ、すんなりログイン成功です。なのにPCでは何回やっても祟りが続きます。

そこで妻に入力してもらったのですが、それでも駄目。妻の意見でグーグルクロムでやってみようと言ってトライしたら、何と成功したのでした。

ウィンドウズ　エッジはどないしても、あきまへん！という事が判りました。

IDとPWで、こんなに悩んだのはPC初めてから３０年の中で初めての出来事でした。

It was broken at the root. The reason why it broke the first time was because the inner diameter of the sleeve I installed was a little large and there was a lot of play. This time, I wrapped a copper plate between the sleeve and the pipe to reduce play. Another improvement was that the weight of the handle would cause it to drop and stop the water from flowing, so we reinstated the counterweight. I attached pieces of iron painted white with double-sided tape. Japan Post Debit

（2022.12.12）

老犬の監視用にブラックフライデーに購入しました。1,700円でした。外出先でも状況が判るので助かります。そのうち私が監視される運命なのでしょうね。I bought this on Black Friday to monitor my elderly dog. It was 1,700 yen. It’s helpful because you can see the situation even when you’re out. I guess it’s my fate that I’ll be watched soon.

（2022.11.23）

８月ころ観葉植物を親戚から頂いたのですが、葉っぱがしおれて元気がありません。名前はモンステラと言います。

近所のお店で質問すると挿し木は葉っぱ２枚位という事でしたので１本だった株を途中で切って２本にして葉が２つついている状態にしてみました。I received a houseplant from a relative around August, but the leaves are wilting and not very active. The name is Monstera. When I asked a question at a local store, I was told that the cuttings had about 2 leaves, so I cut the 1 plant in the middle and made 2 plants with 2 leaves attached.

一番手前の葉は一枚間引いた葉っぱ１枚だけを挿し木してみました（ダメ元）

普通この作業は５月～７月ころ行うらしいのですが、さてどうなるでしょうか？

来年５月まで室内で育てます。I thinned out one leaf from the frontmost leaf and used it as a cutting (it didn’t work). It seems that this work is usually done from May to July, but what will happen next? I will grow it indoors until next May.