スケルトン階段に挑戦 Renovate the stairs into a skeleton

(2021.4.29)(4.30)(5.1)(5.2)(5.3)(5.6)(5.8)(5.9)(5.19)(5.24)(5.29)(5.30)(5.31)(6.13)(6.14)

我が家は北向きで家の中が暗い状態です。

少しでも明るくしたいので、階段をスケルトンにしたいと思います。

Our house faces north and is dark inside. I want to make the stairs as bright as possible, so I will make the stairs a skeleton.

こんな感じで日中でも照明が必要です。階段の蹴込み板を外すと明るくなるのではと思います。

クロスを剥がしてゆきます。DIYに使えるので綺麗に剥がすことにします。

Peel off the cross. Since it can be used for DIY, I decided to peel it off cleanly.

ボードを鋸で切り抜いてゆくと、蹴込み板が見えます。

蹴込み板を一枚だけ外してみました。向こう側が良く見えます。

蹴込み板は最下部と最上部を除いて全て外しました。

照明無で朝9時頃の2Fの窓の光がすり抜けてこれ位の明るさです。

クロスを貼ります。

先ずは、踏板の横です。細かいので少しづつチマチマと貼ります。

地道な作業が続きます。

3Fのクロークの扉を開けた所に明り取り用の窓を作るので穴を開けます。

We will create a window for lighting in the place where the cloakroom door on the 3rd floor is opened, so we will make a hole.

3Fの光が階段に差し込んでいます。The light from the 3rd floor is shining into the stairs.

この写真、電線二本が無くなった事にお気付きでしょうか?

「なーんだ、そんな事なの」と思われる方も多いと思いますが、本日午前中に3時間掛けてやりました。階段の照明のスイッチ(3路)用の線だったものを、調査、切断、移動、接続をカミさんの手を借りてやりました。

I’m sure many of you are thinking, “What’s that about?”, but I spent 3 hours doing it this morning. With the help of Mr. Kami, we investigated, cut, moved, and connected the wire for the stairway light switch (Road 3).

午後はクローゼットの扉に穴開けをしました。I made a hole in the closet door.

合計4個開けました。

内部に補強の骨が有ったので、穴の数は2個予定が4個になりました。

階段側から見るとこんな感じです。

階段側の窓枠の寸法を小さくして、クローク・ドアの穴に合わせる事にしました。

上部の開孔を狭くするため、先ず下地板をボード裏に取り付けます。

下地板にボードを取り付けます。

開口部下側には窓枠が乗るように角材を取り付けました。つづく。

本日はホームセンターに材料を買いに行きました。壁の窓枠を2つ作りました。明日はめ込みます。つづく

I made two window frames for the wall.

枠を入れて固定して

クロスを貼りました。

クローク側の板の加工とペンキ塗りです。

雨で乾きが悪いので、夜までに完成できそうにないです。つづく。

乾燥が終わったので、夜取り付けました。

クロークの扉を閉めた写真です。この扉にアクリル板を付ける予定です。

アクリル板取り付けました。I installed the acrylic board.

階段側にも

アクリル板を付けました。

こんな感じで窓が完成しました。

踏板の下側と横面にクロスを張る予定です。

踏板2段目は飾り棚にすることにしたので化粧板を貼りました。I’ll use this as a display shelf.

反対側はこんな感じです。

踏板の下の三角の部分にクロスを貼りました。

踏板の下側にI pasted the wallpaper

細かいな補修をしてます。コーキング剤やプラスチック製コーナー等を使用します。

最上段の隙間を塞ぎます。

ベニヤ板で造作したものにクロスを貼ります。

こんな感じです。

塞ぎ完了。つづく。

kか

飾り棚の造作は、奥にミニ収納エリアを設けます。

こんな感じの場所になります。

扉はスライド式です。

閉めると手前側がミニディスプレイエリアです。つづく

階段側に塩ビ板を付けました。Attached a transparent PVC board

こんな感じです。これでスケルトン作業を終了します。