今年は台風にやられた年になりました。
収穫を目の前に泥水に浸かり、収穫出来なかったニュースを沢山みました。
そんな中で収穫出来た作物に感謝しながら、無駄に食材を捨てるようなことは慎みたいと思います。
今年の我が家のディスプレイです。
This year was the year we were hit by typhoons. I’ve seen a lot of news stories about people being immersed in muddy water right before harvest and not being able to harvest. While I am grateful for the crops I was able to harvest, I would like to refrain from wasting food. This is our home display this year.
ポストの下の方に小さなバケツを飾りました。I decorated a small bucket at the bottom of the post.
夜はライトアップしています。It is lit up at night.