南極 ごかい越冬男 A man who wintered in Antarctica five times
令和６年能登半島地震の御見舞と早い復興を願います。 私は趣味としてDIYを楽しんでいて小さな物から大きな物まで修理したり作成したりしています。 （写真：梅津正道隊員撮影）We would like to express our condolences to the Noto Peninsula Earthquake of 2020 and wish for a speedy recovery. I enjoy DIY as a hobby, repairing and creating things from small to large items. (Photo: Photographed by Masamichi Umezu)
（2020.7.25）（2022.1.24）
先輩が奥様と営む農園が鳥取に在ります。There is a farm in Tottori that my senior colleague runs with his wife.
梶谷ファーム ブログに近況が掲載されています。Please visit the blog if you like.
健康志向の自然派が売り、力仕事は先輩が担当、体が辛そうです。The products are sold by health-conscious naturalists, and seniors are in charge of the heavy lifting, which can be physically demanding.
