カテゴリー: DIY（自宅をいじりまくる）

屋根裏へ上がるためのハシゴはクの字に折れた格好をしています。この折れている部分が緩んできていて、ハシゴを上る時にギーっと音がして出してビックリします。

The ladder used to go up to the attic is bent into a dogleg shape. This broken part has come loose.

この写真の様に、継ぎ目の下側が開きます。気持ちが悪いので修理することにしました。

裏側の補強用板を、写真の様な１２ミリの合板に交換したいと思います。

I would like to replace the reinforcing board with 12mm plywood as shown in the photo.

一度バラシて古い接着剤をノミで削ります。

ビスは以前の二倍の本数にしました。I doubled the number of screws as before.

こんな感じに出来上がりました。暫くこれで様子を見たいと思います。

扉の隙間が、上側が狭まった状態になりました。The gap in the door is now narrower at the top.

中にサポートを入れることにしました。I decided to put some support inside.

一番上に横に一本入れました。

こんな感じでできあがりました。returned to normal state

２Fのトイレは窓だけで換気扇が在りません。The toilet on the 2nd floor has only a window and no ventilation fan.

ここに換気扇を追加したいと思います。

以前住んでいた家のトイレの窓に使用していた換気扇を利用します。

枠を組んで換気扇をセットします。そして枠ごと窓に嵌め込みます。

I will use the ventilation fan that was used in the bathroom window of the house I lived in before. Assemble the frame and install the ventilation fan. Then fit the frame into the window.

仮取り付けすると、こんな感じです。

(2020.10.25)

木部に塗装します。

コンセントも増設しました。

(2020.11.22)

換気扇と窓枠の余白部分にポリカーボネート板を取り付けて、換気扇使用時に外気が入るのを防ごうと思います。

端材に在った、透明のポリカ版をテープで張り合わせました。写真は少し見辛いと思います。

I pasted the transparent polycarbonate plates together with tape.

完成です。寒い外気が入らなくなり快適になりました。

(2020.11.29)

換気扇が回ると、空気の入り口が無いためトイレの空気が排出できない状態になっていました。

対策として、扉の下の隙間を大きくして、空気の入り口を作ります。

ここから、空気がトイレに入って、換気扇から出てゆけます。空気の通り道が出来て換気が効率良くなりました。（完了）

From here, air can enter the toilet and exit through the fan.

（2020.11.15）

床の塗装をしました。３年前の塗装がだいぶ傷んできたので同じ色に再塗装します。

I painted the floor. The paint from 3 years ago has become quite damaged, so I will repaint it in the same color.

２日間で塗り終えました。

黒の玄関ドアをモスグリーンに塗りたいと思います。

先ずはマスキングをします。

マスキングテープを貼ります。

入り組んだ部分から下地の白色を塗ります。

下地の白色がおわりました。本日はここまでです。

（2020.11.9）

モスグリーンを塗りました。

（2020.11.14）

モスグリーンが乾いたところでペーパーを当てて表面を整えます。Once the moss green is dry, apply paper to smooth the surface.

(2020.11.15)

モスグリーン２回目を塗りました。マスキングテープを剥がしてタッチアップをしました。黒よりはずっと良い印象だと思っています。

I applied the second coat of moss green. I removed the masking tape and did some touch-ups. I think it looks much better than black.