（2024.12.10）
このスタンド初めは１５０㎝くらいの高さのスタンドでしたが、今の我が家にはそれを置くスペースが無いのでベッドの横で使うようにデスクスタンドに改造しました。
This lamp was about 150 cm tall, but since we don’t have space for it in our current home, I modified it into a desk lamp next to the bed.
高さ15センチくらいのベースを廃木材で作り 白色に塗りました。I made a base about 15 cm high from scrap wood and painted it white.
傘の高さが３０㎝位になったので 綺麗なステンドグラスが良く生える様になりました。The height of the shade is now about 30 cm, so the beautiful stained glass stands out nicely.
以前の傘を吊り下げていた鉄製のパイプは上下逆さまにして再利用しました。面白い形になりました。
I reused the iron pipe that previously held the shade by turning it upside down. It created an interesting shape.