初めての脳ドック　First brain checkup

H29年1月５日にＭＲＩを受けて来ました。15分程で終わりました。痛くもかゆくも無く、只少し騒々しいです。ヘッドフォーンを着用しますが、音がうるさいですね。それでも後の三分の一は寝てしまいました。（笑い）I received an MRI on January 5, 2019. It was over in about 15 minutes. It’s not painful or itchy, just a little noisy. I’m wearing headphones, but the sound is too loud. Still, I fell asleep the last third of the time. (laughs)